Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
abreuver d'injures - перевод на французский
abreuver d'injures
поносить, осыпать оскорблениями
J'ai été abreuvé d'injures, moi et mes camarades, qui avons fraternisé avec les soldats allemands contre la guerre future. (H. Barbusse, Lettre au peuple allemand.) — Меня и моих товарищей осыпали оскорблениями за то, что мы по-братски протянули руку немецким солдатам, чтобы вместе бороться против грядущей войны.
J'ai été abreuvé d'injures, moi et mes camarades, qui avons fraternisé avec les soldats allemands contre la guerre future. (H. Barbusse, Lettre au peuple allemand.) — Меня и моих товарищей осыпали оскорблениями за то, что мы по-братски протянули руку немецким солдатам, чтобы вместе бороться против грядущей войны.
abreuver
abreuver le bétail - поить скот;
abreuver qn d'injures - осыпать кого-л. ругательствами;
abreuver qn d'humiliations - без конца унижать кого-л.
abreuver qn d'injures - осыпать кого-л. ругательствами;
abreuver qn d'humiliations - без конца унижать кого-л.
abreuver
{vt}
1) ( qn de qch ) поить ( животных )
2) ( qch de qch ) обильно смочить, напоить влагой ( растения, землю ); пропитать; увлажнить
être abreuvé de larmes — быть мокрым от слез
3) {перен.} осыпать
abreuver de chagrins — причинять большие огорчения
abreuver d'injures — осыпать оскорблениями
abreuver de caresses — осыпать ласками
être abreuvé de qch — быть утомленным, пресыщенным чем-либо
4) {стр.} проолифить, прошпаклевать; загрунтовать
- s'abreuver
1) ( qn de qch ) поить ( животных )
2) ( qch de qch ) обильно смочить, напоить влагой ( растения, землю ); пропитать; увлажнить
être abreuvé de larmes — быть мокрым от слез
3) {перен.} осыпать
abreuver de chagrins — причинять большие огорчения
abreuver d'injures — осыпать оскорблениями
abreuver de caresses — осыпать ласками
être abreuvé de qch — быть утомленным, пресыщенным чем-либо
4) {стр.} проолифить, прошпаклевать; загрунтовать
- s'abreuver
